Via button Searching for features and/or connection points in part/sketch you can search for these attributes.

-> The respective dialog box is opened.

Example: Searching for Insert points